Your time is limited , so don't just waste it living someone else's life.
Steve Jobs
君たちの時間は限られている、だから他の誰かの人生を生きて時間を無駄にしてはいけない。
スティーブジョブス
Steve Jobs
君たちの時間は限られている、だから他の誰かの人生を生きて時間を無駄にしてはいけない。
スティーブジョブス
2012年3月30日金曜日
2012年3月28日水曜日
on 28th March in 2012
My desk is the nearer one to the wall of the two desks facing each other in the second row from the left of the five rows arranges from the entrance of annex 7.
第7別館の入り口から、5列ある列の左から2列目の向かい合わせの壁側に私の席はある。
第7別館の入り口から、5列ある列の左から2列目の向かい合わせの壁側に私の席はある。
2012年3月22日木曜日
on 22th March in 2012
金曜日に、私はひとつの企画書を作りました
それは、ひとつの私の会社の新しいＷｅｂサイト用です
私たちはひとつの新しい販売チャネルを欲しかった。
私の会社の売り上げは、それによって上がるでしょう
(my company's sales will increase)。
On friday I made a planning paper.
It is my company's new website.
We wanted a new sales channel.
My company's sales will increase.
（My company's sales go up by it.）
それは、ひとつの私の会社の新しいＷｅｂサイト用です
私たちはひとつの新しい販売チャネルを欲しかった。
私の会社の売り上げは、それによって上がるでしょう
(my company's sales will increase)。
On friday I made a planning paper.
It is my company's new website.
We wanted a new sales channel.
My company's sales will increase.
（My company's sales go up by it.）
2012年3月19日月曜日
on 19th March in 2012
I made proposal a document in friday.
It was the website's proposal document.
I want a new sales channel.
My company will sales up by new proposal document.
私は金曜日に企画書を作りました
その企画書は、Ｗｅｂサイトの企画書です。
私は新しい販売チャネルが欲しかった。
この会社は、新たな提案書によって売り上げが上がるでしょう。
It was the website's proposal document.
I want a new sales channel.
My company will sales up by new proposal document.
私は金曜日に企画書を作りました
その企画書は、Ｗｅｂサイトの企画書です。
私は新しい販売チャネルが欲しかった。
この会社は、新たな提案書によって売り上げが上がるでしょう。
2012年3月16日金曜日
on 16th March in 2012
Yesterday I was in Quick-Eikaiwa in Shinjyuku.
The teacher asked me about a strange part of my English composition.
I answered "Because This English composition too simple" as I thought.
Everybody was laughed In the room.
My word broke the ice.
昨日、私は新宿にあるクイック英会話の中にいた。
先生は、私の英作文の変な部分についてを私に聞いた。
私は思ったとおりに”なぜならば、シンプルすぎる英作文だから”と答えた.
部屋にいた皆は笑った。
場が和んだ。
broke the ice 場を和やかにする
The teacher asked me about a strange part of my English composition.
I answered "Because This English composition too simple" as I thought.
Everybody was laughed In the room.
My word broke the ice.
昨日、私は新宿にあるクイック英会話の中にいた。
先生は、私の英作文の変な部分についてを私に聞いた。
私は思ったとおりに”なぜならば、シンプルすぎる英作文だから”と答えた.
部屋にいた皆は笑った。
場が和んだ。
broke the ice 場を和やかにする
2012年3月15日木曜日
on 15th March in 2012
Yesterday was The White day.
Every year, In Japan, men give a cookie to women on White day.
Yesterday Ｉ gave a cookie to women coworkers.
Of course, I only gave the women who gave me a chocolate on Valentine'd Day.
昨日はホワイトデーでした。
毎年、日本では、ホワイトデーの日に、男性が女性にクッキーを与える。
昨日は同僚の女性たちにクッキーを与えた。
もちろん、私はValentine'dデーの日に、私にチョコレートくれた女性だけ与えた。
Every year, In Japan, men give a cookie to women on White day.
Yesterday Ｉ gave a cookie to women coworkers.
Of course, I only gave the women who gave me a chocolate on Valentine'd Day.
昨日はホワイトデーでした。
毎年、日本では、ホワイトデーの日に、男性が女性にクッキーを与
昨日は同僚の女性たちにクッキーを与えた。
もちろん、私はValentine'dデーの日に、私にチョコレ
2012年3月14日水曜日
on 14th March in 2012
Yesterday I began to write English compositions.
I want to improve my English much better.
A few days in a week I am going to write English compositions.
Please teach me english .
昨日、私は英作文を書き始めた
私はずっと私の英語力を向上させたい
週に数日、私は英作文を書いていく予定だ
ご教授をお願いします。
I want to improve my English much better.
A few days in a week I am going to write English compositions.
Please teach me english .
昨日、私は英作文を書き始めた
私はずっと私の英語力を向上させたい
週に数日、私は英作文を書いていく予定だ
ご教授をお願いします。
2012年3月13日火曜日
on 13th March in 2012.
Today is the beginning of the week.
Some trains are delayed the beginning of every week.
I went to my office early.
Today it was a little cold.
電車が毎週始めは遅れる。
私は早めに私の会社へ行った。
今日は、少し寒かった。
登録:
投稿 (Atom)